Antipasto Misto+Primo+Secondo       €50

(mixed starter + fisrt and second course)

Antipasto Misto + Primo                       €40

(mixed starter + first course)

Antipasto Misto + Secondo                  €40 

(mixed starter + second course)

•Inclusi nel prezzo: Coperto, Acqua, Vino della casa, caffé e sorbetto 

•IL PREZZO È INTESO A PERSONA•

 

ANTIPASTI DI PESCE

(FISH STARTERS)

 

INSALATA DI MARE €14,00

(SEA SALAD)

polpo*, gamberetti*, cozze sgusciate, seppie*, olio extravergine d'oliva, sale, pepe nero, prezzemolo, succo di limone

octopus*, shrimps*, shelled mussels, cuttlefish*, extra virgin oil, salt, black pepper, parsley, lemon juice and garlic 

 

IMPEPATA DI COZZE  €12,00

(PEPPERED MUSSELS)

Cozze, olio extravergine d'oliva, aglio, peperoncino, vino bianco, sale, prezzemolo 

Mussels, extra virgin oil, garlic, chili pepper, white wine, salt, parsley

 

GAMBERETTI RUCOLA E GRANA €14,00

shrimps*, rocket, parmesan

COCKTAIL DI GAMBERETTI €14,00

(SHRIMPS COCKTAIL)

Maionese, tomato, gamberetti*, prezzemolo, sale, pepe nero

Mayonnaise, tomato, shrimps*,parsley, salt, black pepper

 

ALICI A BECCAFICO  €10,00

(BECCAFICO ANCHOVIES)

Alici*, pangrattato, formaggio grattugiato, uova, aglio, pepe nero, prezzemolo

fried Anchovies*, stuffed with breadcrumbs, gratis cheese, eggs, garlic, black pepper

 

ALICI MARINATE €10,00

(MARINATED ANCHOVIES) 

Alici*, succo di limone, olio extravergine d'oliva, aglio, peperoncino, prezzemolo, pepe nero

Anchovies*, marinated in lemon, extra virgin oil, garlic, chili pepper, parsley, black pepper

 

CAPONATA DI POLPO €14,00

(OCTOPUS CAPONATA)

Polpo*,salsa di pomodoro, melanzane, capperi, olive, pinoli, uva sultanina, mandorle

octopus*, tomate sauce, aubergines, capers, olives, pine nuts, raisins, almonds 

 

TRITTICO DI AFFUMICATI €15,00

(TRIPTYCH OF SMOKED FISH)

salmone*, tonno*, spada*, olio extravergine d'oliva, limone, pepe nero 

salmon*, tuno*, swordfish*, extra Virgin oil, lemon, black pepper

 

ANTIPASTO MISTO PESCE AL PIATTO €22

(MIXED STARTER FISH COURSE)

Insalata di mare, gamberetti* in salsa rosa, affumicati, marinati, ostrica, Fritturina, impepata di cozze.

Sea salad, shrimps*, smoked fish, fried fish, oyster, peppered mussels

 

GRAN CARRELLATA DI ANTIPASTI DEL GIORNO €35,00

(SUPER MIX OF THE DAY STARTERS)

(MINIMO X 2 PAX)

 

SOUTHÉ DI FRUTTI DI MARE €18,00

cozze, vongole, fasolari, cannolicchi, olio extravergine d'oliva, vino, pomodorino ciliegino, prezzemolo, aglio 

mussels, clams, hard clams, razor clams, extra Virgin olive oil, wine, tomato, parsley, garlic

 

TARTARE DI TONNO €15,00

(TARTARE TUNA, MANGO AND CAPERS)

 

GAMBERI MARINATI €14,00

(MARINATED SHRIMP)

 

CRUDITÉ

(RAW APPETIZER)

 

OSTRICHE €3,00

(OYSTER)

 

FASOLARI €2,00

(HARD CLAMS)

 

RICCI €3,00

(SEA URCHINS)

 

SCAMPI €50 al KG cad.

 

PRIMI PIATTI DI PESCE

(FIRST COURSES OF FISH)

 

SPAGHETTI ALLE VONGOLE €18,00

(SPAGHETTI WITH CLAMS)

Vongole, pomodorino ciliegino, aglio, olio extravergine d'oliva, peperoncino, prezzemolo, sale
clams, tomate, garlic, extra virgin oil, chili pepper, parsley, salt

 

SPAGHETTI ALLO SCOGLIO €18,00

(SPAGHETTI WITH SEAFOOD)

 Polpo*, gamberetti*, calamaro*, cozze, vongole, pomodoro ciliegino,aglio, olio extravergine d'oliva, peperoncino, prezzemolo, sale 

octopus* shrimps, calamaro* mussels, clams, tomato, extra virgin oil, chili pepper, parsley, garlic, salt

 

SPAGHETTI ALLA TARANTINA €16,00

(SPAGHETTI WITH MUSSELS)

Cozze, pomodorino ciliegino, olio extravergine d'oliva, prezzemolo, peperoncino, sale

mussels, tomato, extra virgin oil, parsley, chili pepper, salt

 

LINGUINE GAMBERETTI E ZUCCHINE €16,00

(LINGUINE WITH SHRIMPS AND ZUCCHINI)

Gamberetti*, pomodoro ciliegino, zucchine, cipolla, aglio, prezzemolo, sale

shrimps*, tomato, zucchini, omino, garlic, parsley, salt

 

PENNETTE PESCE SPADA E MELANZANE €16,00

(PENNE WITH SWORDFISH AND AUBERGINES)

Spada*, pomodorino ciliegino, melanzane, olio extravergine d'oliva, cipolla, aglio, prezzemolo, aglio, sale

swordfish*, tomato, aubergines, extra virgin oil, garlic, parsley, salt 

 

RISOTTO ALLA MARINARA €18,00

frutti di mare*, pomodoro ciliegino, olio extravergine d'oliva, aglio, peperoncino, prezzemolo 

seafood*, tomato, extra virgin oil, parsley, garlic, chili pepper 

 

SPAGHETTI AL NERO DI SEPPIA €16,00

(SPAGHETTI WITH CUTTLEFISH INK SAUCE)

nero di seppia*, salsa di pomodoro, olio extravergine d'oliva, cipolla, prezzemolo, aglio, sale

Cuttlefish ink sauce*, tomato, extra virgin oil, onion, garlic, parsley, salt

 

SPAGHETTI AI RICCI €22,00

(SPAGHETTI WITH SEA URCHINS)

ricci*, olio extravergine d'oliva, vino bianco, prezzemolo, aglio, sale

sea urchins*, extra virgin oil, white wine, parsley, garlic, salt

 

PENNETTE AL SALMONE €14,00

(PENNE WITH SALMON)

Salmone, panna, burro, pepe nero, olio extravergine d'oliva, sale

salmon, cooking cream, black pepper, butter, extra virgin oil, salt

 

RAVIOLI COBRA €20,00

Crema di scampi, burrata, pistacchio, pomodorino ciliegino, cipolla

scampi cream, burrata cheese, tomato, onion

 

LINGUINE AGLI SCAMPI €22,00

 

LINGUINE ALL'ASTICE €25,00

(ASTICE SU PRENOTAZIONE)

 

SECONDI PIATTI DI PESCE 

(SEDOND COURSES OF FISH)

 

CALAMARI FRITTI  €15,00

(Fried squid) 

 

CALAMARI ALLA GRIGLIA  €15,00 

Calamari*, olio extravergine d'oliva, limone, aglio, prezzemolo, sale.

Squid*, extra Virgin olive oil, lemon, garlic, parsley, salt

 

FRITTURA MISTA €18,00

(FRIED MIX)

gamberetti*, calamari*, farina di grano duro 

shrimps*, squid, durum wheat flour 

 

SPADA ALLA GRIGLIA €15,00

GRILLED SWORDFISH

 

GAMBERONI ALLA GRIGLIA €15,00

(GRILLED PRAWNS) 

gamberoni*, olio extravergine d'oliva, limone, aglio, prezzemolo 

prawns*, extra Virgin olive oil, lemon, garlic, parsley 

 

INVOLTINI DI PESCE SPADA €15,00

(SWORDFISH ROLLS)

pesce spada*, pangrattato, olio extravergine d'oliva, pepe nero, aglio, prezzemolo 

swordfish*, breadcrumbs, extra Virgin olive oil, black pepper, garlic, parsley 

 

GRIGLIATA MISTA €20,00

(MIXED GRILL) 

pesce spada*, gamberoni*, calamaro*, olio extravergine d'oliva, limone, prezzemolo

swordfish, prawns, squid, extra Virgin olive oil, lemon, parsley 

 

GRATINATO MISTO €18,00

(MIXED GRATIN)

involtini di pesce spada*, gamberoni*, cozze gratinate

swordfish*, prawns, mussels gratin

 

SPIGOLA €16,00

(SEA BASS FISH) 

 

ORATA 16,00

(SEA BREAM FISH) 

 

PESCATO DEL GIORNO €60 al kg

(CATCH OF THE DAY)

 

ANTIPASTI DI CARNE

(MEAT STARTERS)

CAPRESE €10,00

prosciutto crudo, mozzarella, pomodoro, basilico, olio extravergine d'oliva, sale, origano 

raw ham, mozzarella cheese, tomate, basil, extra Virgin olive oil, salt, oregano 

 

ANTIPASTO RUSTICO 15,00

tagliere di salumi e formaggi misti 

Platter of cold cuts and mixed cheeses

CRUDO E MELONE 10,00

Raw ham and melon

PRIMI PIATTI RUSTICI

(FIRST RUSTIC COURSES)

PENNETTE ALLA NORMA €10,00

melanzane fritte, salsa di pomodoro, olio extra vergine d'oliva, basilico, aglio e sale

fried oubergines, tomato sauce, extra Virgin olive oil, Basil, garlic and salt

PENNETTE AL PESTO DI BASILICO €10,00

(PENNE WITH BASIL PESTO)

basilico, pinoli, formaggio grattugiato, olio extravergine d'oliva, sale

basil, pine nuts, grated cheese, extra Virgin olive oil, salt

SPAGHETTI ALLA CARBONARA €12,00

pancetta, uovo, formaggio grattugiato, burro, olio extra d'oliva, pepe nero e sale

bacon, egg, grated cheese, butter, extra Virgin olive oil, black pepper and salt

PENNE PANNA PANCETTA E PISTACCHIO €12,00 

cream, bacon and pistachio 

 

SECONDI PIATTI DI CARNE

(MAIN COURSES OF MEAT)

* NEI SECONDI É INCLUSO IL CONTORNO DI
PATATINE FRITTE*

BISTECCA DI VITELLO ALLA GRIGLIA €10,00

(GRILLED VEAL STEAK)

Vitello, olio extra vergine d'oliva, limone, sale

Veal steak, extra virgin olive oil, lemon, salt

COTOLETTA DI POLLO €10,00

(grigliata o fritta con contorno di patatine)

(grilled or fried chicken cutlet with french fries)

pollo, formaggio grattuggiato, pangrattato, uovo, olio extravergine d'oliva, pepe nero, sale

chicken, grated cheese, breadcrumbs, egg, extra virgin olive oil, black pepper, salt

SALSICCIA DI MAIALE ALLA GRIGLIA €10,00

(GRILLED PORK SAUSAGE)

Carne di suino, finocchietto, pepe nero e sale

Pork, wild fennel, black pepper and salt

GRIGLIATA MISTA DI CARNE €18,00

Bistecca, cotoletta di pollo, salsiccia di maiale

Steak, chicken cutlet,pork sausage

 

 

CONTORNI

(SIDE DISHES)

PATATINE FRITTE  €5,00

(FRENCH FRIES)

INSALATA VERDE    €4,00

(GREEN SALAD)

INSALATA MISTA     €5,00

(MIX SALAD)

INSALATA DELLA NONNA €6,00

(GRANDMOTHER'S SALAD)

Pomodoro, cipolla e ricotta salata

tomatoes, onion and ricotta cheese

MISTO DI VERDURE ALLA GRIGLIA  €8,00

Melanzane, zucchine, peperoni, funghi champignon*

Aubergines, zucchini, bell pepper, champignon mushrooms

 

PIZZERIA 

 

BIANCANEVE     €5,00

Mozzarella, olio extra vergine d'oliva, origano

Mozzarella cheese, extra virgin olive oil, oregano

MARGHERITA    €6,00

Salsa di pomodoro, mozzarella, olio extra vergine d'oliva, origano

Tomato sauce, mozzarella cheese, extra virgin olive oil, oregano

BRUSCHETTA    €7,00

Pomodoro fresco, cipolla, scaglie di parmigiano, peperoncino, olio extra vergine d'oliva, origano

Fresh tomatoes, onion, flakes of parmesan, chili pepper, extra virgin olive oil, oregano

BACIO                €7,00

Nutella

TEDESCA            €8,00

Salsa di pomodoro, mozzarella, wurstel, patatine fritte*,olio extra vergine d'oliva, origano 

Tomato sauce, mozzarella cheese, wurstel, french fries*, extra virgin olive oil, oregano

ROMANA             €8,00

Salsa di pomodoro, mozzarella, acciughe*, olio extra vergine d'oliva, origano

Tomato sauce, mozzarella cheese, anchovies*, extra virgin olive oil, oregano

PRIMAVERA        €8,00

Mozzarella, prosciutto cotto, funghi*, piselli*, olive, olio extra vergine d'oliva, origano 

Mozzarella cheese, cooked ham, mushrooms*, peas*, olives, extra virgin olive oil, oregano

CAPRICCIOSA      €9,00

Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi*, piselli*, uovo, olio extra vergine d'oliva, origano 

Tomato sauce, mozzarella cheese, cooked ham, mushrooms*, peas*, egg, extra virgin olive oil, oregano

4 STAGIONI          €9,00

Salsa di pomodoro, prosciutto cotto, funghi*, olive, carciofi, olio extra vergine d'oliva, origano

Tomato sauce, cooked ham, mushrooms*,olives, artichokes, extra virgin olive oil, oregano

DIAVOLA                €8,00

Salsa di pomodoro, mozzarella, salame piccante, cipolla, olive, olio extra vergine d'oliva, origano

Tomato sauce, mozzarella cheese, spicy salami, onion, olives, extra virgin olive oil, oregano

NORMA                   €9,00

Salsa di pomodoro, mozzarella, melanzane fritte, ricotta salata, olio extra vergine d'oliva, origano

Tomato sauce, mozzarella cheese, aubergines fried, ricotta salad, extra virgin olive oil, oregano

TONNO E CIPOLLA  €8,00

Salsa di pomodoro, mozzarella, tonno, cipolla, olio extra vergine d'oliva, origano

Tomato sauce, mozzarella cheese, tuba, onion, extra virgin olive oil, oregano

VEGETARIANA         €9,00

Salsa di pomodoro, mozzarella, funghi*, spinaci*, melanzane grigliate, olio extra vergine d'oliva, origano

Tomato sauce, mozzarella cheese, mushrooms*, spinach*, aubergines grill, extra virgin olive oil, oregano

MESSICANA              €8,00

Salsa di pomodoro, mozzarella, salame piccante, cipolla, mais, olio extra vergine d'oliva, origano

Tomato sauce, mozzarella cheese, spicy salami, onion, sweet corn, extra virgin olive oil, oregano

ASSO                          €9,00

Mozzarella, gorgonzola, galbanino, parmigiano, olio extra vergine d'oliva, origano

Mozzarella cheese, gorgonzola, galbanino, parmesean, extra virgin olive oil, oregano

ORTOLANA                 €9,00

Salsa di pomodoro, mozzarella, zucchine, melanzane grigliate, peperoni, olio extra vergine d'oliva, origano

Tomate sauce, mozzarella chesse, zucchini, aubergines grill, pepper, extra virgin olive oil, oregano

MINU'                         €10,00

Mozzarella, pomodoro ciliegino, melanzane grigliate, speck, tabasco, olio extra vergine d'oliva,

Mozzarella cheese, cherry tomato, grilled aubergines, speck, tabasco, extra virgin olive oil 

ALTERNATIVA             €8,00

Pomodoro ciliegino, tonno*, rucola, scaglie di parmigiano, olio extra vergine d'oliva, origano

Cherry tomato, tuna*, rocket, flakes of parmesan, extra virgin olive oil, oregano

CAMPAGNOLA             €9,00

Salsa di pomodoro, mozzarella, salsiccia, cipolla, spinaci*, olive, olio extra vergine d'oliva, origano

Tomato sauce, mozzarella cheese, sausage, onion, spinach*, olives, extra virgin olive oil, oregano

CALZONE                     €8,00

Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, olive, olio extra vergine d'oliva, origano

Tomato sauce, mozzarella cheese, cooked ham, olives, extra virgin olive oil, oregano

PARMIGIANA               €9,00

Salsa di pomodoro, mozzarella, melanzane fritte, prosciutto cotto, uovo, scaglie di parmigiano, olio extra vergine d'oliva, origano

Tomato sauce, mozzarella cheese, aubergines fried, cooked ham, egg, flakes of parmesan, extra virgin olive oil, oregano

PARMA                         €10,00

Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo, rucola, scaglie di parmigiano, olio extra vergine d'oliva, origano

Tomato sauce, mozzarella cheese, raw ham, racket, flake of parmesan, extra olive oil, oregano

DOMIGUEZ                   €9,00

Salsa di pomodoro, mozzarella, salsiccia, melanzane, scaglie di parmigiano, olio extra vergine d'oliva, origano

GIAGUARO                   €12,00

Galbanino, pesto di basilico, funghi*, speck, scaglie di parmigiano, olio extra vergine d'oliva, origano

Galbanino, basil pesto, mushrooms*, speck, flakes of parmesan, extra virgin olive oil, oregano

L'INVINCIBILE            €14,00

Fantasia dello CHEF

Fantasy chef

DELL'ETNA                   €12,00

Mozzarella, salsiccia, funghi porcini*, granella di pistacchio, olio extra virgin olive oil, origano

Mozzarella cheese, sausage, porcini mushrooms*, pistacchio grain, extra virgin olive oil, oregano

PISTACCHIOSA            €12,00

Mozzarella, pesto di pistacchio, panna, speck, granella di pistacchio

Mozzarella cheese, pistachio pesto, cooking cream, speck, pistachio grain

MARINARA                    €15,00

Salsa di pomodoro, frutti di mare, olio extra vergine d'oliva

Tomato sauce, seafood, extra virgin olive oil

ZOHAN                           €15,00

Mozzarella di bufala, pomodoro ciliegino, rucola, salmone, olio extra vergine d'oliva

Bufala mozzarella, cherry tomato, rocket, salmon, extra virgin olive oil

TREVIGIANA                 €12,00

Mozzarella, gorgonzola, noci, radicchio, salsiccia, scaglie di parmigiano

Mozzarella cheese, gorgonzola, nuts, sausage, flakes of parmesan

FAVOLOSA                    €12,00

Mozzarella, pesto di pistacchio, mortadella, burrata, granella di pistacchio

Mozzarella, pistachio pesto, mortadella, burrata and pistachio grain

ESTIVA                          €12,00

Mozzarella, pomodoro ciliegino, bresaola, philadelphia, rucola

Mozzarella cheese, cherry tomatoes, bresaola, philadelphia, racket

RAGUSANA                    €12,00

Mozzarella, crema di zucca, pancetta, caciotta Ragusana

Mozzarella cheese, pumpkin cream, sliced bacon, ragusana caciotta

*BASE PIZZA SENZA GLUTINE 4,00*

SUPPLEMENTI :

Piselli*, spinaci*, olive        €1,00

Peas*, spinach*, olives

 

Mozzarella €1,50

Mozzarella di bufala €2,00

Funghi, salumi, salsiccia, parmigiano  €1,50

 

DESSERT

SORBETTO AL LIMONE   €2,50

(LEMON SORBET)

Acqua, zucchero, succo di limone, buccia grattuggiata di limone, limoncello

Water, sugar, lemon juice, grated lemon peel, limoncello

FRUTTA FRESCA €6,00

(FRESH FRUIT)

DOLCE DELLA CASA €6,00

 

BEVANDE

(DRINKS)

ACQUA MINERALE 1L           €2,50
Natural mineral water 1L

ACQUA LETE 1L                     €2,50

Sparkling water 1L 

COCA COLA 1L                      €5,00

COCA COLA - FANTA - SPRITE 33CL €2,50

BIRRA MORETTI   
33CL:€ 3,00 - 66CL: €5,00

BIRRA HEINEKEN   
33CL :€3,50 -  66CL: €6,00

BIRRA ALLA SPINA VILLACHER BIONDA   20CL: €4,00-40CL :€6,00

VINO LOCALE ROSSO/BIANCO   1/4LT:€4,00   
1/2LT:€6,00 
1LT:€10,00

 

CAFFETTERIA

CAFFE' ESPRESSO    €1,00

DOPPIO ESPRESSO  €2,00

CAFFE' AMERICANO €2,00

CAPPUCCINO            €2,00

THE' CALDO              €2,00

LIMONCELLO            €4,00

GRAPPA BIANCA      €4,00

GRAPPA BARRICATA €4,00

AMARO                       €4,00

COPERTO  (COVER CHARGE) €2,00

 

Composti degli ingredienti